Πέμπτη, 4 Ιουλίου 2013

Η Αλητεία Κρατάει Χρόνια

Η Ελένη Κ., 38 χρονών σήμερα, μηχανικός, θυμάται «το Ελληνικό Εμπορικό Δαιμόνιο» που θρέφει τσέπες, στόματα, κοιλιές, γενιές γενεών, εδώ και 24 χρόνια. Τι κρίμα να γεύεται κανείς την αηδία από τόσο νωρίς, τόσο μικρός… ενώ οι «ένοχοι» να μην βαρυστομαχιάζουν ποτέ…

Η Ελένη ήταν αθλήτρια του μπάσκετ, αρχηγός της ομάδος του σχολείου της και εξαίρετη μαθήτρια. Κατά το σχολικό έτος 1987-1988 αρίστευσε στα μαθήματα της και παράλληλα συνέβαλε στο να διακριθεί το σχολείο της στο σχολικό πρωτάθλημα μπάσκετ.

Την επόμενη χρονιά, στις 22 Ιανουαρίου 1989, η Ένωση Καλαθοσφαιρικών Σωματείων της πόλης της, υπό την αιγίδα του τοπικού Δήμου οργάνωσαν εκδήλωση βράβευσης όλων των μαθητών που κατά το προηγούμενο σχολικό έτος διακρίθηκαν για τις επιδόσεις τους στον αθλητισμό και στα σχολικά μαθήματα – καθήκοντα. Ήταν μια τρανταχτή τελετή, με ομιλίες, ευχολόγια, υποσχέσεις, φωτογραφίες, χειραψίες και φυσικά επιβράβευση των αριστευσάντων με «ειδικό δίπλωμα» και δώρο. Μέχρι εδώ, όλα καλά.

Όμως το δώρο… αχ αυτό το δώρο! Επρόκειτο για ένα μεγάλο λεξικό, μονοτονικό της νεοελληνικής γλώσσας εκδοθέν από έναν παλαιό εκδοτικό οίκο – βιβλιοπωλείο, το οποίο τότε είχε έντονη δραστηριότητα σε εκπαιδευτικά εγχειρίδια.  Αφού επαινέθηκε ο δωροθέτης για την ευγενική και σημαντική του προσφορά στην παιδεία κ.λ.π. , τα λεξικά μοιράστηκαν.

Η Ελένη όπως και όλοι οι άλλοι νέοι και νέες χάρηκαν πραγματικά. Οι γονείς καμάρωναν για τα παιδιά τους.  Η «πολιτεία» έκανε το χρέος της. Ντόρος έγινε… και όλα μέλι γάλα.  Τα λεξικά μπήκαν στις βιβλιοθήκες και περίμεναν με λαχτάρα να φανούν χρήσιμα με την πρώτη ευκαιρία…

Η στιγμή αυτή για την Ελένη έφτασε γρήγορα.  Έπιασε το δώρο της, μύρισε τις σελίδες του και καθώς έψαχνε μέσα στις λέξεις άρχισε να αγχώνεται… Κάτι δεν πήγαινε καλά… από τη λέξη «μελάνωση» το λεξικό πήγαινε στη λέξη «μπεκρής», από τη σελίδα 624 πηδούσε στην 657 και από την 672 στην 641… Άλλες σελίδες έλειπαν εντελώς….  Άλλες σελίδες ήταν λάθος παρατακτικά βαλμένες και συραμμένες….

14 χρόνων τότε η Ελένη αισθάνθηκε ότι κάποιοι την κορόιδεψανένιωσε ότι όλα ήταν μια φάρσαότι κανείς πραγματικά δεν νοιαζόταν για τους κόπους της… ότι όλα ήταν στημένα για να δείξουν αυτοί οι «κάποιοι» ότι μεριμνούν για τον τόπο, για την παιδεία, για τους νέους… Ντράπηκε τόσο πολύ, λες και έφταιγε η ίδια… δεν το είπε στους γονείς της… σκέφτηκε να το πει στους δασκάλους της, αλλά και πάλι φοβόταν… Λες να συνέβαινε μόνο στο δικό της δώρο; Λες να ήταν μόνον αυτή τόσο άτυχη; Μήπως κάτι σήμαινε αυτό;

Για μεγάλο χρονικό διάστημα πάσχιζε να σβήσει αυτή την άσχημη ανάμνηση… καταχώνιασε το λεξικό, έκρυψε το δίπλωμα που της απονεμήθηκε σε αντίθεση με όλα τα άλλα που τα είχε κρεμασμένα σε ειδικές κορνίζες στον τοίχο του δωματίου της, και με τρόπο προσπάθησε να πείσει τους γονείς την να μην αγοράσουν ξανά κάτι από το συγκεκριμένο βιβλιοπωλείο – εκδόσεις…

Έναν χρόνο μετά, στη διάρκεια μιας σχολικής εκδρομής, ανοίχτηκε κουβέντα σχετικά με ένα διαγώνισμα έκθεσης που είχαν γράψει πρόσφατα με θέμα την σημασία και την αξία της επιβράβευσης. Πάνω στη συζήτηση μια συμμαθήτρια της έφερε ως αρνητικό παράδειγμα εκείνο το γεγονός… την επιβράβευσή τους με το ελαττωματικό λεξικό… ένας – ένας όλοι οι μαθητές – μαθήτριες που βραβεύτηκαν συμφωνούσαν και εξέφραζαν ως παθόντες και τη δικής τους δυσαρέσκεια… Η Ελένη τελικά δεν ήταν μόνη! Οπλίστηκε με θάρρος και αποφάσισε να ρωτήσει 3-4 συμμαθητές της από τις τάξεις των Αγγλικών και των Γαλλικών, που κι εκείνοι είχαν διακριθεί. Ναι, ήταν αδιαμφισβήτητη αλήθεια! Τα λεξικά ήταν ελαττωματικά!!!

Τα ερωτήματα παραμένουν: Το έκανε εσκεμμένα ο εκδοτικός οίκος – βιβλιοπωλείο για να διώξει τη σκαρταδούρα του σε μια ομάδα δεκατετράχρονων και παράλληλα να φανεί και να λάβει τα εύσημα ως δωροθέτης – ευεργέτης; Πόσο ενήμεροι ήταν οι οργανωτές της εκδήλωσης από την ένωση καλαθοσφαιρικών σωματείων και τον τοπικό δήμο; Οι εκπαιδευτικοί φορείς δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης (Διευθύνσεις, Υπουργείο κ.α.)  τη θέση είχαν; Οι συγγραφείς αυτού του λεξικού έμαθαν ποτέ πόσο μεγάλη δυσφήμιση τους έκανε όλο αυτό το γεγονός;
  
Ευχαριστούμε την Ελένη Κ. που μοιράστηκε μαζί μας, έπειτα από τόσα χρόνια, την εμπειρία της με λόγια και εικόνες.

Σίσσυ Σιγιουλτζή-Ρουκά MA, BA
HMKTG DMCULCOM CONS - WRIT


Το παρόν δημοσιεύθηκε 05/06/2013 στο www.neopolis.gr